施甸县城乡“两污”综合整治建设项目（一期）勘察、设计、施工总承包（EPC）

施甸县城乡“两污 两污”综合整治建设项目（*期）勘察、设计、施工总承包（***）

招标概况

招标项目名称：施甸县城乡“两污”综合整治建设项目（*期）勘察、设计、施工总承包（***）

资金来源：国资 % 自筹 **.**% 贷款 **.**% 外资 %

（1）施甸县城乡垃圾收集及转运项目：涉及施甸县（甸阳镇、太平镇、由旺镇、仁和镇、姚关镇、水长 乡、老麦乡、何元乡、*兴乡、酒房乡、旧城乡、木老元乡、摆榔乡）**个乡镇垃圾收集及转运工程。覆 盖人口近期（****）****** 人，远期（**** 年）****** 人。其中：新建3座中转站，规模为****/d的1 座；规模为****/d的2座；及配套建设收集及转运系统。（2）施甸县县城老城区排水管网改造建设项目：

雨、污水管网新建改造工程。约新建改造县城老城区*******～*******排水管道**.**公里，及路面 恢复、管网检测、其他配套基础设施建设。（3）施甸县城市燃气管道等老化更新改造项目（*期）项

目：主要涉及文武片区的污水管网、雨水管网、供水管道更新改造建设等。其中排水管道更新改造 **.****（改造污水管网**.****、改造雨水管网9.****）、供水管道更新改造**.****等。

1.招标文件的获取 1.1凡有意参加投标者，请于****年**月**日**时**分至****年**月**日**时**分（北京时间，下同），登录全国公共资源交易平台（云南省）/云南省公共资源交易信息网（网址：****://****.**.***.**/），选择地区“保山市”，切换至“保山市公共资源交易电子服务系统/全国公共资源交 易平台（云南省·保山市）”，凭企业数字证书（**）在网上获取招标文件及其它招标资料（格式为 *.****）。未办理企业数字证书（**）的企业需要按照云南省公共资源交易电子认证的要求，办理企业 数字证书（**），并在全国公共资源交易平台（云南省）/云南省公共资源交易信息网（网址：****://****.**.***.**/），选择地区“保山市”，切换至“保山市公共资源交易电子服务系统/全国公共资源交 易平台（云南省·保山市）”完成注册通过后，便可获取招标文件，此为获取招标文件的唯*途径。 1.2其他 要求：本公告在全国公共资源交易平台（云南省）/云南省公共资源交易信息网（网址：
****://****.**.***.**/），选择地区“保山市”，切换至“保山市公共资源交易电子服务系统/全国公共资源交 易平台（云南省·保山市）”发布，凡有意参加投标者，请于报名截止时间前（北京时间，下同）登录全国 公共资源交易平台（云南省）/云南省公共资源交易信息网（网址：****://****.**.***.**/），选择地区“保 山市”，切换至“保山市公共资源交易电子服务系统/全国公共资源交易平台（云南省·保山市）”，凭企业数

备注：字证书（**）在网上报名并获取招标文件及其它招标资料。 2.提交投标文件截止时间、开标时间和地点 2.1投标文件上传的截止时间：****年**月**日上午9时**分。 2.2网上上传：网上上传网址为 ****://****.**.***.**/，投标人须在投标截止时间前完成所有投标文件的上传。投标人根据拟要投标的项

目，按照网上投标系统要求上传全部投标文件，投标文件上传后须自行检查投标文件的完整性并进行确认 签名后，方完成全部投标文件网上上传操作。投标人可自行打印“上传投标文件回执”。投标截止时间前未 完成投标文件传输的，视为撤回投标文件。 2.3其他要求：（1）本项目采用网上开标方式,开标时投标单位

无需至现场出席开标会；各投标单位对上传的相关证件及证明资料真实性负责（确保上传的相关资料清晰

可见，若如评标过程中，评标委员会无法辨别影响投标的，责任由投标人自行承担），若招标人发现提供 虚假的资料，*经查实取消投标资格，并依据相关法律、法规进行处罚。（2）电子投标文件的解密具体 操作流程详见全国公共资源交易平台（云南省）/云南省公共资源交易信息网（网址：
****://****.**.***.**/），选择地区“保山市”，切换至“保山市公共资源交易电子服务系统/全国公共资源交 易平台（云南省·保山市）”“办事指南、网上开标远程解密操作指南（投标方）”。（3）各投标人须在规定

时间内对投标文件进行远程解密，如因投标人自身原因导致所递交的投标文件无法在规定时间解密的，后

果及责任由投标人自行负责。

招标人与招标代理

详细公告内容

标段 1

标段编号：***********************

标段名称: 施甸县城乡垃圾收集及转运项目（*标段）

招标文件获取截止时间：****-**-** **:**

递交投标文件截止时间: ****-**-** **:**

开标地点：保山3号开标室

开标方式：网上智能开标

标段合同估算价：****.** *元

标段名称：施甸县城乡垃圾收集及转运项目（*标段）施甸县城乡垃圾收集及转运项目：涉 及施甸县（甸阳镇、太平镇、由旺镇、仁和镇、姚关镇、水长乡、老麦乡、何元乡、*兴 乡、酒房乡、旧城乡、木老元乡、摆榔乡）**个乡镇垃圾收集及转运工程。覆盖人口近期（****）****** 人，远期（**** 年）****** 人。其中：新建3座中转站，规模为****/d的 1座；规模为****/d的2座；及配套建设收集及转运系统。（1）工程勘察部分:包括但不限于 地形勘测、勘察、钻孔、取样、试验、测试、资料收集整理分析及工程勘察报告的编制等工 本次招标内容：作；根据工程建筑物提出详细的岩土工程资料和设计、施工所需的岩土参数;对建筑地基作出 岩土工程评价，对地基类型、基础形式、地基处理、基坑支护、工程降水和不良地质作用和 防治等提出建议，最终出具完整的符合国家相关地质勘察要求的勘察报告、勘察(勘测)缺陷责 任等。（2）工程设计部分：完成本项目设计（初步设计(含概算)、施工图设计）及相关设计 配合、报审配合、有关报批、审批手续、现场指导与监督、竣工验收配合、工程质量缺陷责 任期内的设计跟踪服务等。（3）工程施工部分：负责本项目的施工至竣工验收合格、工程保 修期内的缺陷修复和保修工作等内容（包括项目范围内所有建设内容）。

本次招标接受联合体投标，联合体单位数量不得超过*家，牵头人必须是联合体中负责施工 的*方，并满足以下要求：（1）联合体各方应签订联合体协议书，明确约定各方拟承担的工 作和责任，并将联合体协议书*并提交招标人。（2）投标人的投标文件及中标后签署的合同

照资质等级较低的单位确定资质等级。（5）联合体投标的，以联合体中牵头人名义提交的投 标保证金，对联合体各成员具有约束力。联合体资质应符合法律法规的规定，并按照联合体 协议约定的分工进行认定。

（1）勘察资质要求：具备建设行政主管部门核发的工程勘察专业类（岩土工程（勘察））丙 级（含丙级）以上资质。（2）设计资质要求：具备工程设计综合甲级资质或市政行业丙级 资质要求：（含丙级）以上资质或市政行业（环境卫生工程）专业丙级（含丙级）以上资质。（3）施工 资质要求：具备建设行政主管部门核发的市政工程施工总承包*级（含*级）以上资质，并 取得安全生产许可证。

（1）勘察负责人:拟派往本项目的勘察负责人具备注册土木工程师（岩土）执业资格，必须为 本单位人员，并提供社保证明。（2）设计负责人：项目设计负责人要求需具备注册公用设备

（待建）项目的项目经理，提供承诺函，且必须注册在投标人本单位，并提供社保证明。取 得建筑施工企业项目负责人安全生产考核合格证书。

业绩要求：无

1.财务要求：提供****年、****年、****年有效的财务报表或审计报告，包括资产负债表、现金流量表、利润表的复印件，（新成立不足*年的公司需提供说明，不提供证明材料）。（牵头人提供） 2.信誉要求：（1）投标人没有正受到责令停产、停业的行政处罚或正处于财 务被接管、冻结、破产的状态；没有正受到停止或限制投标资格、暂扣或吊销企业资质的行 政处罚；(投标人提供承诺书)。（2）本项目对失信被执行人，按照《关于在招标投标活动中

询投标人是否为失信被执行人，提供给评标委员会。（3）投标施工企业在近*年内从事工程 活动中应无不良的“农民工工资支付信用记录”，证明函由招标人或招标代理机构向相关人社部 门(当地劳动纠察队)查询出具，有不良记录的投标将被否决。（4）投标人中标必须按照《保 障农民工工资支付条例》的有关规定开设农民工工资专用账户，确保及时支付农民工工资(提 供承诺书，仅联合体牵头人提供)。

是否缴纳保证金: 是

投标保证金缴纳方式：银行转账,保函,保证保险

投标保证金金额：** *元

投标保证金缴纳截止时间：****-**-** **:**

标段 2

标段编号：***********************

标段名称: 施甸县县城老城区排水管网改造建设项目（*标段）

招标文件获取截止时间：****-**-** **:**

递交投标文件截止时间: ****-**-** **:**

开标地点：保山3号开标室

开标方式：网上智能开标

标段合同估算价：****.** *元

标段名称：施甸县县城老城区排水管网改造建设项目（*标段）施甸县县城老城区排水管网 改造建设项目：涉及施甸县城区①张家村、大楼子（*个村庄排水管网管网空白区）；②*棵 松、上铜厂、下铜厂、乌邑村；③城区内*星区域雨、污水管网新建、修复改造及东沟（中 港*号院--张家村段）清淤填埋及沿岸雨、污水管网新建改造工程。约新建改造县城老城区 *******～*******排水管道**.**公里，及路面恢复、管网检测、其他配套基础设施建 设。（1）工程勘察部分:包括但不限于地形勘测、勘察、钻孔、取样、试验、测试、资料收

理、基坑支护、工程降水和不良地质作用和防治等提出建议，最终出具完整的符合国家相关 地质勘察要求的勘察报告、勘察(勘测)缺陷责任等。（2）工程设计部分：完成本项目设计（初步设计(含概算)、施工图设计）及相关设计配合、报审配合、有关报批、审批手续、现场 指导与监督、竣工验收配合、工程质量缺陷责任期内的设计跟踪服务等。（3）工程施工部

分：负责本项目的施工至竣工验收合格、工程保修期内的缺陷修复和保修工作等内容（包括

项目范围内所有建设内容）。

本次招标接受联合体投标，联合体单位数量不得超过*家，牵头人必须是联合体中负责施工 的*方，并满足以下要求：（1）联合体各方应签订联合体协议书，明确约定各方拟承担的工 作和责任，并将联合体协议书*并提交招标人。（2）投标人的投标文件及中标后签署的合同

照资质等级较低的单位确定资质等级。（5）联合体投标的，以联合体中牵头人名义提交的投

标保证金，对联合体各成员具有约束力。联合体资质应符合法律法规的规定，并按照联合体

协议约定的分工进行认定。

（1）勘察资质要求：具备建设行政主管部门核发的工程勘察专业类（岩土工程（勘察））丙 级（含丙级）以上资质。（2）设计资质要求：具备工程设计综合甲级资质或市政行业丙级

资质要求：（含丙级）以上资质或市政行业（排水工程、道路工程）专业丙级（含丙级）以上资质。（3）施工资质要求：具备建设行政主管部门核发的市政工程施工总承包*级（含*级）以上

资质，并取得安全生产许可证。

（1）勘察负责人:拟派往本项目的勘察负责人具备注册土木工程师（岩土）执业资格，必须为 本单位人员，并提供社保证明。（2）设计负责人：项目设计负责人要求需具备注册公用设备

（待建）项目的项目经理，提供承诺函，且必须注册在投标人本单位，并提供社保证明。取

得建筑施工企业项目负责人安全生产考核合格证书。

业绩要求：无

1.财务要求：提供****年、****年、****年有效的财务报表或审计报告，包括资产负债表、

现金流量表、利润表的复印件，（新成立不足*年的公司需提供说明，不提供证明材料）。（牵头人提供） 2.信誉要求：（1）投标人没有正受到责令停产、停业的行政处罚或正处于财

务被接管、冻结、破产的状态；没有正受到停止或限制投标资格、暂扣或吊销企业资质的行 政处罚；(投标人提供承诺书)。（2）本项目对失信被执行人，按照《关于在招标投标活动中

询投标人是否为失信被执行人，提供给评标委员会。（3）投标施工企业在近*年内从事工程 活动中应无不良的“农民工工资支付信用记录”，证明函由招标人或招标代理机构向相关人社部 门(当地劳动纠察队)查询出具，有不良记录的投标将被否决。（4）投标人中标必须按照《保 障农民工工资支付条例》的有关规定开设农民工工资专用账户，确保及时支付农民工工资(提 供承诺书，仅联合体牵头人提供)。

是否缴纳保证金: 是

投标保证金缴纳方式：银行转账,保函,保证保险

投标保证金金额：** *元

投标保证金缴纳截止时间：****-**-** **:**

标段 3

标段编号：***********************

标段名称: 施甸县城市燃气管道等老化更新改造项目（*期）项目（*标段）

招标文件获取截止时间：****-**-** **:**

递交投标文件截止时间: ****-**-** **:**

开标地点：保山3号开标室

开标方式：网上智能开标

标段合同估算价：****.** *元

标段名称：施甸县城市燃气管道等老化更新改造项目（*期）项目（*标段）施甸县城市燃 气管道等老化更新改造项目（*期）项目：主要涉及文武片区的污水管网、雨水管网、供水 管道更新改造建设等。其中排水管道更新改造**.****（改造污水管网**.****、改造雨水管 网9.****）、供水管道更新改造**.****等。（1）工程勘察部分:包括但不限于地形勘测、勘察、钻孔、取样、试验、测试、资料收集整理分析及工程勘察报告的编制等工作；根据工

建议，最终出具完整的符合国家相关地质勘察要求的勘察报告、勘察(勘测)缺陷责任等。（2）工程设计部分：完成本项目设计（初步设计(含概算)、施工图设计）及相关设计配合、报审配合、有关报批、审批手续、现场指导与监督、竣工验收配合、工程质量缺陷责任期内 的设计跟踪服务等。（3）工程施工部分：负责本项目的施工至竣工验收合格、工程保修期内 的缺陷修复和保修工作等内容（包括项目范围内所有建设内容）。

本次招标接受联合体投标，联合体单位数量不得超过*家，牵头人必须是联合体中负责施工 的*方，并满足以下要求：（1）联合体各方应签订联合体协议书，明确约定各方拟承担的工 作和责任，并将联合体协议书*并提交招标人。（2）投标人的投标文件及中标后签署的合同

照资质等级较低的单位确定资质等级。（5）联合体投标的，以联合体中牵头人名义提交的投 标保证金，对联合体各成员具有约束力。联合体资质应符合法律法规的规定，并按照联合体 协议约定的分工进行认定。

（1）勘察资质要求：具备建设行政主管部门核发的工程勘察专业类（岩土工程（勘察））丙 级（含丙级）以上资质。（2）设计资质要求：具备工程设计综合甲级资质或市政行业丙级 资质要求：（含丙级）以上资质或市政行业（给水工程、排水工程、道路工程）专业丙级（含丙级）以 上资质。（3）施工资质要求：具备建设行政主管部门核发的市政工程施工总承包*级（含* 级）以上资质，并取得安全生产许可证。

（1）勘察负责人:拟派往本项目的勘察负责人具备注册土木工程师（岩土）执业资格，必须为 本单位人员，并提供社保证明。（2）设计负责人：项目设计负责人要求需具备注册公用设备

（待建）项目的项目经理，提供承诺函，且必须注册在投标人本单位，并提供社保证明。取 得建筑施工企业项目负责人安全生产考核合格证书。

业绩要求：无
1.财务要求：提供****年、****年、****年有效的财务报表或审计报告，包括资产负债表、现金流量表、利润表的复印件，（新成立不足*年的公司需提供说明，不提供证明材料）。（牵头人提供） 2.信誉要求：（1）投标人没有正受到责令停产、停业的行政处罚或正处于财 务被接管、冻结、破产的状态；没有正受到停止或限制投标资格、暂扣或吊销企业资质的行 政处罚；(投标人提供承诺书)。（2）本项目对失信被执行人，按照《关于在招标投标活动中

询投标人是否为失信被执行人，提供给评标委员会。（3）投标施工企业在近*年内从事工程 活动中应无不良的“农民工工资支付信用记录”，证明函由招标人或招标代理机构向相关人社部 门(当地劳动纠察队)查询出具，有不良记录的投标将被否决。（4）投标人中标必须按照《保 障农民工工资支付条例》的有关规定开设农民工工资专用账户，确保及时支付农民工工资(提 供承诺书，仅联合体牵头人提供)。

是否缴纳保证金: 是

投标保证金缴纳方式：银行转账,保函,保证保险

投标保证金金额：** *元

投标保证金缴纳截止时间：****-**-** **:**

附件信息

温馨提示:

温馨提示:

1. 1、招标人对招标公告、招标文件的真实性、合法性负责。
   、投标人办理以下手续后方可投标，有关服务指南见“公共资源交易信息网 公共资源交易信息网”。
   1. 企业需在公共资源交易中心网站进行注册；
   2. 办理企业机构数字证书和法定代表人、造价师（如有商务标）的个人数字证书；
   3. 投标人（或联合体代表）需携带用于加密的数字证书在开标会上进行解密。

、凡有意参加投标者，需在公告规定时间，进入公共资源交易信息网，凭企业数字证书（******）登录【我要投标】，获取电子招标文件及其它招标资料。
4. 4、缴纳投标保证金。

投标人（或联合体代表）须按招标文件要求的投标保证金账户，通过企业基本账户（须与企业进行注册时填报的账户 信息*致）转账缴纳投标保证金，并在转账完成后，使用投标人（或联合体代表）机构数字证书登录投标系统，进 入“确认投标保证金”菜单，查看保证金缴纳情况并进行确认，最后打印保证金缴纳回执。上述操作须在保证金缴纳截 止时间前全部完成，请投标人充分考虑转账到款的延时，提早缴纳，以免耽误投标工作。

5. 5、递交投标文件。

1. 递交投标文件时，需在投标截止时间前用投标人（或联合体代表）企业机构数字证书登录【我要投标】上传电子投 标文件，具体操作见平台中系统帮助；
2. 投标人须在投标截止时间前完成所有投标文件的上传，网上确认电子签名，并打印“上传投标文件回执”，投标截止 时间前未完成签名确认的，视为未递交；

6. 6、重新招标（重新公告）的工程，需要重新递交投标文件。